BIENAL INTERNACIONAL DE ESCULTURA - CHACO

8 días de fiesta y trabajo en el Domo del Centenario “Zitto Segovia”, de Resistencia.

ver portal Oficial de la Bienal
www.bienaldelchaco.com/

ver mas sobre la Bienal en
http://www.arsomnibus.com.ar/muestras/detalle.php?id=4610

Un gran equipo

Los escultores que trabajaron bajo el cielo chaqueño, la madera, material elegido especialmente por cumplirse los 20 años de la Bienal, fueron:

Stefan Ester - Alemania. /Juan Pezzani - Argentina. / Cicero D'Avila - Brasil. /Liliya Pobornikova - Bulgaria. / Domenico Di Guglielmo - Canadá. / Ali Honarvar - Irán. / Toru Saito - Japón. / Pool Guillén Bezada - Perú. / Pawel Chlebek - Polonia. / Vladan Martinovic - Serbia.Invitado especial.Alexander Eremin - Rusia.

Fuera del concurso:
La escultora aborigen Santa Oliva, Pueblo Qom. Con su obra ´El Canto de los Pájaros.´
El Escultor chaqueño Daniel Ventur, con su obra ´La memoria de los tiempos.´
El escultor Mauro Musante con ´La máquina de Volar´.
Y el escultor boliviano León Saavedra Geuer, (integrante del jurado) con su escultura acuática efímera.

Los Premios.
El Jurado integrado por el chileno Cristian Salineros, la mejicana Yvonne Domenege y el boliviano León Saavedra Geuer, fue responsable de 11 de los 15 premios entregados en la bienal.

Los Jurados

1-Premio del Jurado
2-Premio De los Escultores “Efrain Boglietti”.
3-Premio del Público.
4-Premio de los Niños.
5-Premio DESAFIO, participaron 15 Escuelas de Arte de todo el país.

EL GRAN PREMIO DEL JURADO,

(U$S 10 mil), fue para “Moisés” del artista alemán Stefan Ester.
Stefan, recibió también uno de los premios más importantes, el premio de sus pares: PREMIO de los Escultores “Efrain Boglietti”.

La búlgara Liliya Pobornikova, la única mujer del grupo de artistas participantes, se llevó el Premio del Público (Juan Alberto García), El Premio de los Niños (Reinaldo O. Martínez) y el premio Fibertel, con la obra “Honrarás a tu Padre y a tu Madre”

El japonés Toru Saito recibió el premio

“Fondo Nacional de las Artes” y la mención especial “Telecom”. Por su obra: “Cielo a la Tierra, Lluvia”, realizada en URUNDAY. Toru, busdista, confesó que tuvo que leer sobre Los 10 Mandamientos tema de esta bienal.

OTROS PREMIOS

Premio “Mojón” (Poder Legislativo): Ali Honarvar, de Irán.

• Premio “Secheep”: Juan Pezzani, de Argentina.

• Premio “Ecom Chaco”: Pool Guillén Bezada, de Perú.

• Premio “Banco de la Nación Argentina”: Domenico Di Guglielmo, de Canadá.

• Premio “Standard Bank”: Cicero D’Avila, de Brasil.

• Premio “Honda”: Vladan Martinovic, de Serbia.

*Premio “FemeChaco”: Pawel Chlebek, de Polonia.

Presencia de la comunidad Aborigen.“El Canto de los Pájaros” es el nombre de la obra de Santa Oliva, la escultora aborigen qom de 52 años de edad invitada a participar en la Bienal, que con la ayuda de un grupo de aborígenes secaron las totoras al sol que luego trenzaron para dar forma a su instalación que cuenta la historia de un pájaro dormilón, que duerme todo el día y sale de noche.

El grupo de Los tobas estuvo formado por, Santa Oliva, Diego Castro, José Zalina, Marcelo López, Samuel Ramírez, Oscar Gómez, Alicia Leiva, Isabel Morón, Silvia Quiroga, Sara Patricio, Delia Fernández y Crispín Gómez.